Zatracené pdf konvertory!!

Nemám rád pdf konventory do doc formátu! K napsání tohoto výkřiku mě dohnala práce - překlad jednoho anglického dokumentu ve formátu doc do češtiny. Na první pohled to vypadalo v pořádku, měl jsem jen přepsat anglický věty, nemusel jsem si hrát s formátováním a podobně. Jenže ouha. Jak jsem začal psát a věty se začaly oproti anglickému originálu prodlužovat či zkracovat, vyšlo najevo, jak dokument vznikl - převedením z pdf dokumentu nějakým konvertorem.
Co to přináší? Tak především ten konvertor nerozumí textu, jak by ho tam vkládal člověk, ale mechanicky tam vkládá písmenka, což vede k nehoráznému používání všelijakých možných odrážek a tabelátorů s absolutně nastavenými hodnotami, to samé i pro definice odstavců, kde má každý jiné řádkování, proložení písmen atd... text se opticky podobá originálu, ale pokud stejným formátováním napíšete něco svého (v mém případě český překlad toho samého), vypadá výsledek otřesně. V případě použití tabulek, kdy si z toho konvertor udělá řadu textových rámečků, barevných obrazců - obdélníků, stránku rozdělí na vícesloupcovou a různě poposouvá okraje těchto stránek, nestydí se to ani překřížit přes sebe; text psaný jako horní index vloží v textovém rámečku. Prostě tyto a spousta dalších věcí, který mě dokážou pěkně vytočit; text jsem všechen přeložil a teď si dávám psychickou pauzu, než se pustím do celkovýho přeupravení dokumentu.
Kdyby lidi psali dokumenty v LaTeXu nebo v nějakém otevřeném formátu, který by díky své otevřenosti šel správně zobrazit všude, oč by byla překladatelská (i jiná) práce jednodušší.

Pěstovat marihuanu je legální, řekl bohužel soud

Celkem mě dnes zarazilo, když jsem si přečetl článek na iDnes - Pěstovat marihuanu je legální, řekl soud. Na začátku dodám, že jsem odpůrce legalizace a zlo v podobě cigaret a alkoholu už nám stačí. Co se změní tím, že se tráva zlegalizuje? Lidi, co ji hulí, ji budou hulit dál a nebudou se stydět to na veřejnosti vytáhnout. Lidi, co nehulili ze strachu z ruky zákona, to zkusí a začnou taky. Že ji přestanou kouřit mladí proto, že to ztratí punc zakázanýho ovoce, je blbost, stačí se podívat na cigarety, ty legální jsou a kouří každý třetí děcko (i když by se jim neměly prodávat, ale kdo v dnešní kapitalistické společnosti to dodržuje?). Toť vše k mému názoru, na případné dotazy rád odpovím v diskuzi u článku.
Vraťme se k tomu článku na iDnes. Sice nevím všechny detaily, četl jsem jen tento článek, budu tedy vycházet z něj jako z faktů. Ano, vyrábět z konopí drogu je sice nelegální, ale může se pěstovat. V jakém ale rozsahu, to tam nikde nezaznělo. Co brání lidem od toho vysázet obří lány konopí a pak to prodávat (ti už si z toho nějak potají drogu udělají)? Už vidím ty náklaďáky se sklizněmi proudícími do zahraničí, Česko se stane marihuanovým rájem... krásná pověst. Ale vždyť o nic nejde, drogu tu neděláme, jen tu pěstujeme konopí pro pár dědečků, co si z toho dělají mast na kolena. :-P
Jako by nestačilo, že máme téměř primát v pití alkoholu a extrémně nízkou věkovou hranici, odkdy začínají děcka pít a kouřit, my "musíme" být ještě marihuanovým státem. Stačí se podívat na Nizozemí, jak se tam sjíždějí takový tý "alternativní" individua s vidinou obří svobody - máte tam kavárny, kde se můžete zhulit jak chcete, ulice, kde jsou prostitutky vystavený ve výlohách... chceme my i toto v ČR? Já tedy ne.
Jsem zvědavej na další kauzy a výsledky tohoto soudního precedensu a na další, jistě sofistikovanější úvahy na toto téma.

Aktualizace:
Tak se navečer objevil další článek "Povolení pěstovat „trávu“ nic nezmění, říká expert", kde se říká, že "výnos soudce Teschlera se týká pouze jednoho konkrétního případu". Nu dobrá, ale věřím, že se na to spousta dealerů a pěstitelů bude odvolávat a to, zda jde o trestný čin, bude záviset na vyšetřovateli... stačí pár stovek do kapsy a ten řekne, že to má skutečně ten 18-letej holomek na bolavý klouby a léčení zelenýho zákalu.
Tento článek však i dál nese myšlenku, že usnadňovat život huličům trávy je správná věc.

Politický kompas

Na stránkách http://www.politicalcompass.org/questionnaire je možné si udělat (anglicky) test, který krásně ukáže vaši politickou orientaci. Vyplníte pár desítek otázek, co se týkají různých postojů na život, společenství, náboženství apod. a dostanete výsledek v podobě pěkného grafu.
Tak rok zpátky jsem si tento test dělal, vyšlo mi to takhle, i teď vypadá moje politická orientace dost podobně - ekonomický postoj levice/pravice: -3.50, sociální postoj svobodný/autoritativní: -1.23 (víceříkající obrázek zde). Takže jsem takovej nekonfliktní levičák. :) Moc podobných známých osobností tam není, nejblíže jsem snad jen Gandhímu, ale ten byl ještě větší levičák. :)

Klidně do diskuze pište vaše výsledky. ;)

Terarijní trh 18.2.

Před chvílí jsem se vrátil z terarijního trhu, který byl v Brně na BVV. Původní cíl - koupit Heteroscodru maculatu - se změnil ve velké nákupní orgie. Heteroscodru nakonec nikdo neměl, jen jeden chlapík, co ji měl na seznamu, si ji zapomněl vzít s sebou. :-/ Tak mi dal na sebe email a že mu mám před další burzou napsat. Od jinýho chlapíka, co spravuje stránky http://www.arachne.wz.cz, jsem koupil celkem zalevno (250 Kč) hned 4 pavouky! :) Jsou to tito:

• Psalmopoeus cambridgei (3. svlek)
  
  
• Poecilotheria fasciata (1. svlek)
  
  
• 2x Hysterocrates gigas
  
  

Dál ještě knížku "Krasavci s chlupatýma nohama", lignocel, terárko, výhřevnej kabel a 2 krabičky cvrčků. Trh byl celkem v pohodě, pokochal jsem se tam pohledem na spoustu jiných zvířátek - hadi, ještěři, gekoni, žáby, želvy, chameleóni, nesčetně brouků, švábů, obřích plžů. V tom se vůbec nevyznám, ale minimálně se na to dívá hezky. Jo a nehorázně moc lidí tam bylo, ani procházet se pořádně nedalo.
Cesta domů byla trochu svízelná, celou hodinu jsem s nimi byl na mrazu a bál jsem se, aby jim to neublížilo. Naštěstí přežili.
Snad se jim u mě bude líbit. :-)

Co se nejvíc poslouchá

Last.fm je šikovná věc (psal jsem o tom zde), co na tom mám hodně rád, jsou ty statistiky. Zkusím tady na základě statistik z Last.fm shrnout, co se asi tak po světě či v České republice nejvíc poslouchá.

Jak jsem bohužel zjistil, nikde není celková statistika za celou dobu existence Last.fm, ale jen za poslední týden. Takže budu uvažovat jen ten poslední týden, co jsem se díval, tak je to stejně pořád stejný.
Mezi TOP 5 nejposlouchanějších umělců a skupin ve světě patří tyto (zdroj):

1. Red Hot Chilli Peppers
2. The Beatles
3. Radiohead
4. Coldplay
5. Muse

Že z toho nic neznáte a neposloucháte? Já taky ne (občas teda Beatles), ale holt můj hudební vkus je trochu jinde.
V České republice je obdobná TOP 5 takováto (zdroj):

1. Red Hot Chilli Peppers
2. Metallica
3. System of a Down
4. U2
5. Nirvana

Opět vede rock a metal, čili žánry, co neposlouchám.
Co se obecně žánrů týče, tak je možný vzít za dostatečný měřítko tagování hudby, která se víceméně dělá hlavně podle žánrů. A TOP 10 pro nejoblíbenější žánry vypadá tedy takto (zdroj):

1. rock
2. indie
3. alternative
4. metal
5. electronic
6. pop
7. punk
8. indie rock
9. classic rock
10. hip-hop
    

Nepočítal jsem tu kategorii "seen live", protože to není styl, jako spíš otagování kapel, které uživatelé last.fm viděli naživo. Nicméně opět tu jde vidět převaha rocku, punk a podobné "kytarové" muziky, mezi tím kondenzují fanoušci elektroniky a kupodivu až dole je hip-hop (<flame>ono to bude možná tím, že hip-hop je taková dost stádová hudba, kterou poslouchají obecně řekněme "jednodušší" lidé, pro které je registrace na last.fm nadlidský úkol :)</flame>).

Koukal jsem se však po dalších statistikách, které se Last.fm týkají a našel jsem spoustu zajímavých grafů, co se toho týkají. Třeba http://megamu.com/lastfm/, kde vzniká zajímavý projekt, kde je možný vidět poslouchané kapely v závislosti na čase, výsledkem může být takový pěkný "mrak", který je vidět dole na té stránce.

OpenOffice a Slackware

OpenOffice jsou kancelářským balíkem, plnohodnotnou náhradou nejrozšířenějších MS Office. Jejich výhodou je otevřený kód a proto i multiplatformnost, dále podporuje OASIS OpenDocument, což je formát, který se v budoucnu jistě stane náhradou proprietárního doc formátu.
Software je možné stáhnout na stránkách (i českých) projektu - http://www.openoffice.cz. Pod Linuxem a hlavně pod ne moc rozšířenými distribucemi však může být problém s instalací programu. Sice jsou k dispozici zdrojové kódy, ale kompilace takového robustního balíku není žádná legrace, proto většina uživatelů používá již vytvořené binárky. Jak je vidět, na stránkách je nabízen ke stažení rpm a deb balíček. Přijde mi to celkem nešťastné, že byla vybrána tato volba, protože uživatelé Debianu nebo Redhat Linuxu si OpenOffice můžou nainstalovat pomocí apt-get či urpmi, málokdo to bude tahat přímo ze stránek. Proto jsou uživatelé jiných distribucí s ne tak dobrým balíčkovacím systémem v nevýhodě. Příkladem budiž Slackware Linux, který používám já. Zde uvedu návod, jak je možno nainstalovat OpenOffice z rpm balíčku.

Nejprve stáhněte rpm balíček (např. odsud), sice vše končí na tar.gz, ale podle toho "rpm" snad rpm balíček poznáte. Jako příklad budu uvádět soubor OOo_2.1.0rc2_LinuxIntel_install_cs_rpm.tar.gz. Příkazem

tar -xzf OOo_2.1.0rc2_LinuxIntel_install_cs_rpm.tar.gz

soubor rozbalíme do adresáře RPMS, do kterého se přesuneme příkazem

cd RPMS/

V adresáři RPMS/ vidíme spoustu souborů s příponou rpm. Příkazem

rpm2targz *.rpm && rm -f *.rpm

převedeme rpm balíček na tar.gz. Poté se zbytečné soubory rpm vymažou. Podobně je možno pokračovat v adresáři desktop-integration/, který přidá OpenOffice do menu apod.; já tuto možnost nepotřebuji, takže nepoužívám. Teď je třeba soubory tar.gz rozbalit a přesunout na určité místo. Nápověda programu rpm2targz (či rpm2tgz) říká, že je možné nainstalovat tuto aplikaci přes installpkg. Problém je, že pokud to převedete přes rpm2targz a ne přes rpm2tgz, pak budete mít soubory s příponou tar.gz, které jen tak nenainstalujete. A pokud budete mít příponu tgz, pak se to sice podaří, ale osobně se mi nelíbí, když pro každý ten soubor je záznam v pkgtool, nevypadá to jednotně a pak se to i hůře odstraňuje. Proto preferuji rozbalení do jednoho adresáře se zachováním původní cesty, takže do /opt/openoffice.org2.1. To se dá udělat takto:

for i in *.tar.gz; do tar -C / -xzf $i; done

Znamená to, že se vezme každý soubor s příponou tar.gz, rozbalí se a uloží do kořenového adresáře (no a protože /opt je standardní adresář, není na tom nic divného). Pokud to chcete rozbalit jinam, stačí změnit -C / za něco jiného.
V /opt/openoffice.org2.1/program se pak nachází všechny spustitelné součásti balíku (sbase, soffice.bin, swriter atd.). Na ty stačí buď udělat symlinky nebo přidat cestu k nim v menu. Adresář RPMS už nebudeme potřebovat, takže stačí ho smazat:

cd .. && rm -rf RPMS/

Snad tento článeček někomu pomůže zprovoznit tento skvělý kancelářský balík pod Slackwarem. ;)